dana10

儘管這是兩個禮拜前的事情
不過炫耀文是永遠不嫌晚的！

來來來，看到沒有，就是這個光！

哇哈哈，我拿到手語翻譯基礎班的結業證書啦！

從在泰北接到簡訊然後傻住開始
一直到最後的324
從沒想過，我可以每週三天九小時地堅持這樣久
但是我做到了！

當然，咳，還是翹了些課
結業證書背後的成績單也不盡如意（低空飛過的自然語法啊>"<）
不過能在畢業成果展上同時領到證書
除了開心沒有別的形容！
所以成果展後，我就放縱自己在週五晚上去唱歌，貴死人之前先享受一下嘛:)

結業之後該怎麼辦呢？
我快樂的把課本資料塞進書櫃中
可是裝傻並不能掩蓋這個問題
剛錄取基礎班時，我告訴自己，先走出這一步，之後要繼續還是打住，等結業再來思考
現在很幸運地畢業了
然後呢？
絕對會更操勞的進階班課程，我有毅力堅持下去嗎？
這牽扯到，我要不要、想不想「當一個手語翻譯員」

如果沒有意願成為手譯員，單純為了對手語的愛，不用這樣拼命
如果想要當手譯員...說實話，我還不能肯定的這樣回答
幾位老師都說過，翻譯員有趣的一點，就是可以看到很多不同的人事物
這點我有心動，也的確享受那種傳雙方文化差異的挑戰
但是「不排斥」與「立志成為」，是兩回事
雖然以我下不了決斷的爛個性
搞不好就這樣半推半就的一路走下去，最後真成為翻譯員
（......怎麼越想越覺得不無這種可能啊0rz）
但是自己做決定，跟聽任命運指派的感覺不同啦>"<

想學電腦動畫設計教材
想學瑜珈好好運動健身
想學好英文去做打工遊學
想研究繪本練好文字自己創作
想想想點點點
我是一個貪心的傢伙
可是空想太多，頭頂上的牛奶罐會更容易打破
更何況貪多嚼不爛，這樣搞，只會一個罐子都頂不起來呵！